affair with (someone)

Translations
роман с (кем-то)
She had an affair with her coworker, which caused a scandal.
У нее был роман с ее коллегой, что вызвало скандал.